La GRC en C.-B. informe le BEI de la C.-B. d’un incident survenu à North Vancouver

North Vancouver

2022-11-13 14:02 HNP

Dossier nº 2022-28560

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

 

2022-11-23 Remarque : La GRC a été informée que le genre de la personne utilisé dans le communiqué initial devrait être remplacé par « la personne ». Nous nous excusons pour cette erreur.

La GRC en C.-B. a informé le bureau des enquêtes indépendantes (BEI) de la C.-B. d’un incident qui est survenu à North Vancouver et à la suite duquel une personne a perdu la vie.

Le 12 novembre 2022, vers 19 h 30, la GRC de North Vancouver a reçu un rapport concernant une personne qui aurait essayé d’agresser quelqu’un avec une arme. De plus, une autre personne a également appelé la GRC de North Vancouver pour signaler que quelqu’un essayait de s’introduire chez elle.

Les renseignements reçus au cours des deux rapports ont amené les policiers à croire que la même personne suspecte était à l’origine des deux incidents.

À leur arrivée sur les lieux, les policiers ont été en mesure de trouver la personne, mais les premiers efforts visant à la mettre sous garde se sont avérés vains. Une confrontation a ensuite eu lieu, ce qui a amené l’un des agents à décharger son arme à feu réglementaire.

Des intervenants des services d’urgence de santé se sont rendus sur les lieux et ont transporté la personne à l’hôpital. Sa mort a été constatée plus tard.

Le BEI de la C.-B. a été informé de la situation et se penche sur les actions des policiers.

Veuillez prendre note que l’ensemble des éléments et des circonstances entourant l’incident fera l’objet d’une enquête distincte menée par le BEI de la C.-B. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le BEI de la C.-B. et des mises à jour à l’intention des médias, veuillez consulter le site Web www.iiobc.ca (en anglais seulement).
 

Diffusé par :

Dawn Roberts
Directrice, Services de communication de la GRC en C.-B.
Bureau : 779-290-2929
Courriel : bcrcmp@rcmp-grc.gc.ca
 

Suivez-nous :
Date de modification :