La GRC de Fort St. John enquête sur une agression liée à un incident de rage au volant

Fort St John, Demande d'Information

2023-05-03 15:48 HAP

Dossier nº 2023-3972

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Le vendredi 28 avril 2023, la GRC de Fort St. John a reçu un rapport indiquant qu’une agression avait eu lieu près de l’îlot 9700 de la 99e Avenue, à Taylor, en C.-B. La victime a indiqué qu’elle avait été abordée par deux hommes inconnus se trouvant dans un autoquad biplace blanc à la suite d’un incident de rage au volant. Les deux suspects ont agressé la victime, puis sont partis.

Selon la description fournie, le véhicule est un autoquad biplace surélevé blanc ou argenté très boueux.

Voici la description des deux suspects :

Premier individu :

Second individu :

L'autoquad biplace aurait également été vu circulant sur la route 97 près du chemin Alcan Frontage vers 20 h 10.

La GRC de Fort St. John cherche à obtenir des images captées à l’aide d’une caméra de vidéosurveillance ou de tableau de bord de l’incident ou de l’autoquad biplace qui circulait sur la route 97.

La GRC de Fort St. John poursuit l’enquête et prie quiconque possède des renseignements sur l’affaire de communiquer avec elle au 250-787-8100. Pour garder l’anonymat, veuillez appeler Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477) ou en ligne à l’adresse www.northernbccrimestoppers.ca (en anglais seulement).

Diffusé par :

Gend. Chad Neustaeter

Agent des relations avec les médias
GRC de Fort St. John
10648, 100e Rue, Fort St. John (C.-B.) V1J 3Z6
Bureau : 250-787-8100
Télécopieur : 250-787-8133

Courriel : chad.neustaeter@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :