La PRCB invite les voyageurs à la prudence pendant l'état d'urgence provincial

C.-B., Patrouille routière de la C.-B.

2021-11-23 07:26 HNP

La Patrouille routière de la C.-B. (PRCB) invite à la prudence tous les automobilistes qui planifient de se rendre dans la région du Lower Mainland ou d'en sortir, car certaines autoroutes provinciales ne sont ouvertes que de façon limitée. Cette mesure fait suite à l'important système météorologique qui a entraîné la fermeture de plusieurs routes principales en raison d'affouillements et de coulées de boue. Elle a aussi été prise en réponse à l'inondation de la prairie Sumas à l’origine de la fermeture de l’autoroute 1 entre Abbotsford et Chilliwack.

La Colombie-Britannique est en état d'urgence et le gouvernement provincial a imposé des restrictions relatives aux voyages sur les autoroutes provinciales touchées dont la réouverture est assortie de certaines conditions et restrictions. La Patrouille routière de la C.-B. demande instamment à tous les automobilistes de tenir compte de ces restrictions et d'éviter tout voyage non essentiel. Cette mesure permettra au personnel d'urgence, aux équipes des autoroutes, et aux biens et fournitures essentiels d'atteindre les personnes qui en ont le plus besoin.

Si vous devez vous rendre dans la région du Lower Mainland ou en sortir, la Patrouille routière de la C.-B. vous conseille de prendre les mesures suivantes :

• Consultez DriveBC.ca (en anglais seulement) pour voir si l’autoroute que vous comptez emprunter est praticable (cliquez sur le lien pour obtenir les données les plus à jour);
• Attendez-vous à de longs retards et à des conditions de conduite hivernales sur toutes les autoroutes situées à l'extérieur de la région du Lower Mainland;
• Prévoyez plus de temps que d’habitude pour vos déplacements;
• Assurez-vous que votre véhicule est en bon état mécanique et qu'il est équipé de pneus d'hiver et de chaînes;
• Si possible, remplissez votre réservoir de carburant, conformément aux restrictions d'achat de carburant en vigueur dans le Lower Mainland (et sur l'île de Vancouver);
• Prévoyez de la nourriture et des vêtements supplémentaires en cas de retard ou de mauvais temps;
• Assurez-vous d'avoir un téléphone cellulaire chargé et un chargeur;
• Suivez les directives de la police et du personnel de contrôle de la circulation;
• N'appelez pas la police pour connaître les détails des restrictions de voyage – consultez plutôt ce site.

Pendant cette période, seuls les voyages essentiels sont recommandés. Des contrôles routiers seront effectués sur toutes les autoroutes touchées, et les automobilistes dont le voyage n'est pas essentiel pourraient avoir à rebrousser chemin. En vertu des dispositions de l'Emergency Program Act de la C.-B., les automobilistes qui ne respectent pas les restrictions relatives aux voyages, qui désobéissent aux directives d'un agent de la paix, qui refusent de s'arrêter ou de fournir les renseignements demandés ou qui sont injurieux ou agressifs à l'égard d'un agent de la paix ou d'un agent de contrôle de la circulation sont passibles d'une amende minimale de 230 $ par infraction.

La Patrouille routière de la C.-B. sera présente sur les autoroutes les plus durement touchées par l'énorme tempête. « Nous demandons à tout le monde de n’effectuer que des voyages essentiels », a déclaré la surintendante principale Holly Turton, qui est responsable de la PRCB. « Si nous travaillons tous ensemble, nous arriverons à acheminer des fournitures à ceux qui en ont un besoin urgent et à permettre la reconstruction de notre important réseau routier. Soyez prudents et suivez les directives des agents de police et du personnel de contrôle de la circulation qui font leur travail pour assurer la sécurité de tous les automobilistes. »

Ministry of Transportation and Infrastructure (en anglais seulement)

Diffusé par :

Cap. Mike Halskov

Courriel : E_BCHP_Media@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : prcb.grc.ca

La-GRC-en-Colombie-Britannique

@PatrouilleRtCB
@GRCenCB

@grcencb