Le détachement de la GRC de West Shore souligne le temps des Fêtes en livrant des paniers aux familles dans le besoin

West Shore

2022-12-19 13:50 HNP

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

À chaque période des Fêtes, les agents du Détachement du la GRC de West Shore et le personnel des services municipaux participent à des initiatives visant à soutenir les membres de notre collectivité. Cette année, l’une de ces initiatives était le « calendrier de l’avent inversé ».

L’initiative est exactement ce à quoi on pourrait s’attendre, soit un calendrier de l’avent inversé. Au lieu de retirer quelque chose du calendrier de l’avent, on a choisi de le remplir. Les denrées alimentaires non périssables contenues dans ces paniers sont des articles que nous avons demandé à notre personnel d’ajouter quotidiennement. Il s’agit d’aliments courants que la plupart des familles achètent pendant la période des Fêtes.

Photo of West Shore RCMP staff and holiday hampers

Les différentes unités du Détachement de la GRC du West Shore ont formé des équipes et se sont chargées de remplir les paniers avec tous les articles essentiels du garde-manger. Nous allons livrer ces paniers au cours de la semaine prochaine.

« Le temps des Fêtes est généralement une période de joie, mais pour de nombreuses personnes qui ont des problèmes de sécurité alimentaire, cela peut être une période d’angoisse. Les paniers seront remis à des familles dans le besoin qui bénéficieront de cette initiative en les soulageant d’une partie de la pression qui pèse sur leurs épaules. Nous sommes très reconnaissants à nos agents et à notre personnel qui ont acheté tous les produits alimentaires pour les paniers », a déclaré le gend. Cole Brewer, qui a organisé l’événement et qui est membre du Groupe des services de police autochtones du Détachement de la GRC du West Shore.

Transcription

[Musique de fond]

La vidéo commence par une photo d’agents du Détachement de la GRC du West Shore et des membres des services municipaux portant des chapeaux de père Noël, debout devant deux voitures de police et devant neuf paniers de Noël remplis de nourriture. La légende sur les photos dit : « Joyeuses fêtes de la part du Détachement de la GRC du West Shore ».

La vidéo passe ensuite à deux agents qui saluent de l’intérieur de leur voiture de police, portent des chapeaux de père Noël et montrent tous les paniers.

La vidéo passe à un autre angle montrant les paniers en gros plan et la légende de la vidéo au bas de la page se lit comme suit : « Les agents du Détachement de la GRC du West Shore et les membres des services municipaux ont rempli et livré ces paniers de Noël aux familles du West Shore ».

On voit une photo du logo du Détachement de la GRC du West Shore. La photo est sur un fond bleu et représente le logo portant un chapeau de père Noël et une guirlande de lumières de Noël en dessous.

On voit ensuite le générique suivi du logo de Sa Majesté le Roi et du Canada ».

Fin de la vidéo.

Diffusé par :

Cap. Nancy Saggar

Agente des relations avec les médias
GRC du West Shore
698, avenue Atkins, Victoria (C.-B.) V9B 3A4
Bureau : 250-474-2264
Télécopieur : 250-474-8790

Courriel : westshore_media@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : westshore.rcmp-grc.gc.ca (en anglais seulement)

Suivez-nous :
Date de modification :