Mise à jour no 26 sur l’application de l’injonction par la police dans le bassin hydrographique du ruisseau Fairy

C.-B., Lake Cowichan

2021-06-16 19:25 HAP

Aujourd’hui, le 16 juin 2021, l’application de l’injonction par la police se poursuit dans un campement près de Port Renfrew, où les agents de police concentrent principalement leurs efforts depuis quelques jours. Au cours de la journée, 4 personnes ont été arrêtées pour non-respect de l’injonction (outrage civil au tribunal), après avoir été retirées de divers dispositifs de verrouillage.

Photo de deux personnes sur la route, entourées de rochers, les bras attachés à des dispositifs de verrouillage dans le sol

Image agrandie : Deux personnes sur la route, entourées de rochers, les bras attachés à des dispositifs de verrouillage dans le sol

Photo d'une personne sur un tronc d’arbre, un bras attaché à un dispositif de verrouillage à l’intérieur du tronc

Image agrandie : Personne sur un tronc d’arbre, un bras attaché à un dispositif de verrouillage à l’intérieur du tronc

Vers le milieu de la journée, alors que les agents de police étaient en route, un protestataire à un point de contrôle d’accès a souffert de ce que les agents croient avoir été une crise légère. Des ambulanciers sur place ont pu lui porter secours pour ce qui s’est avéré être une affection médicale préexistante et l’ont transporté à l’hôpital pour une évaluation approfondie.

Toutes les personnes arrêtées ont fait l’objet d’un contrôle au Détachement de la GRC de Lake Cowichan.

Depuis le début des mesures d’application de la loi, la GRC a arrêté 238 personnes, dont au moins 10 l’avaient été auparavant. Du nombre total de personnes arrêtées, 191 l’ont été pour non-respect de l’injonction (outrage civil au tribunal), 42 pour entrave à la justice, 4 pour méfait et 1 pour avoir conseillé de résister à l’arrestation.

Tous les communiqués de presse publiés jusqu’à maintenant sur les mesures d’application de la loi au bassin hydrographique du ruisseau Fairy sont affichés sur le site Web du Détachement de la GRC de Lake Cowichan (en anglais).


Diffusé par :


Services de communication de la GRC de la C.-B.
Téléphone : 778-290-2929
Courriel : bcrcmp@rcmp-grc.gc.ca

Suivez-nous :
Date de modification :