L’EIEH prend en main une enquête sur la mort de deux personnes survenue à North Vancouver

North Vancouver

2024-08-20 13:12 HAP

Dossier nº 2024-16903

Aux termes de la Loi sur les langues officielles, ce bureau n'offre des services au public qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux dans les deux langues officielles à cb.grc.ca et à www.grc.ca. La présente page est disponible dans les deux langues du fait qu'elle est également publiée sur le site www.grc.ca.

Under the Official Languages Act, this office provides services to the public in English only. You will find general information in both official languages at bc.rcmp.ca and www.rcmp.ca. This page is available in both English and French because it is also posted on bc.rcmp.ca.

Des policiers de la GRC de North Vancouver se trouvent actuellement sur les lieux d’un incident qui s’est déroulé dans un appartement situé dans le secteur de Lower Lonsdale.

Le 20 août 2024, à 4 h 30, la GRC de North Vancouver a donné suite à des rapports indiquant que deux personnes étaient tombées du balcon d’un ensemble d’habitations collectives situé dans l’îlot 100 de l’avenue Esplanade Est. À leur arrivée sur place, les policiers ont trouvé une femme et une fillette souffrant de blessures causées par la chute. Les premiers intervenants, notamment des membres du service d’incendie et du service ambulancier de la C.-B., ont immédiatement pris des mesures afin de sauver la vie des victimes. Malheureusement, la mort des deux personnes a été constatée par la suite.

L’Équipe intégrée d’enquête sur les homicides (EIEH) a été appelée sur les lieux et travaillera en collaboration avec des membres du Groupe des crimes graves de la GRC de North Vancouver dans le cadre de l’affaire.

Les policiers tentent actuellement de recueillir des éléments de preuve. D’autres renseignements seront fournis par l’EIEH.

Toutes les personnes ayant été touchées par la tragédie survenue aujourd’hui et souhaitant s’entretenir avec des intervenants des Services aux victimes de la GRC de North Vancouver peuvent composer le 604-969-7540.

Quiconque possède des renseignements sur l’affaire susmentionnée est prié d’appeler la ligne d’information de l’EIEH au 1-877-551-IHIT (4448) ou d’envoyer un courriel à l’adresse ihitinfo@rcmp-grc.gc.ca.

Diffusé par :

Groupe des relations avec les médias
GRC de North Vancouver
147, 14e Rue Est, North Vancouver (C.-B.) V7L 2N4
Bureau : 604-969-7321
Cellulaire : 778-228-1619

Courriel : medias_nvan@rcmp-grc.gc.ca
Site Web : nvan.rcmp-grc.gc.ca (en anglais seulement)

Suivez-nous :
Date de modification :